top of page

​チバフリ　プロデュース

Chibafuri Produce

主催：千葉市　　プロデュース：tenbo   会場：イオンモール幕張新都心

「チバフリ」は、障害のある人もない人も、みんなで一緒に行う文化芸術活動を応援する「千葉市」発信の「バリアフリー」な取り組みです。

2017年の第一回目から2021年まで全てtenboが総合プロデュースいたしました。

​

東京2020オリンピック・パラリンピック競技大会に向けた千葉市の文化芸術の取り組みとして、障害者も健常者も一緒になって表現するファッションショーとダンスパフォーマンス、アート展示などのイベントを、東京2020公認文化オリンピアードとして開催してまいりました。

"Cibafuri" is a "barrier-free" initiative originating from "Chiba City" that supports cultural and artistic activities that people with and without disabilities carry out together. From the first time in 2017 to 2021, tenbo comprehensively produced everything. As part of Chiba City's cultural and artistic efforts toward the Tokyo 2020 Olympic and Paralympic Games, events such as fashion shows, dance performances, and art exhibitions that show people with disabilities and healthy people together will be held at the Tokyo 2020 Official Culture Olympiad. It has been held as.

特別支援学校／学級のファッションショー
（モデルは一般公募で決定）
​衣装はイオンモール内のショップで購入したものをtenboがスタイリングコーディネートしました。
Fashion show for special needs school / special needs class (models are open to the public)
As for the costumes, tenbo coordinated the styling of the costumes purchased at the shop in AEON MALL.

手話パフォーマンス
千葉県内の聾学校との共同プロジェクト（協力：淑徳大学手話サークルたんぽぽ）
​衣装はイオンモール内のショップで購入したものをtenboがスタイリングコーディネートしました。
Sign Language Performance / Joint Project with Deaf Schools in Chiba Prefecture (Cooperation: Shukutoku University Sign Language Circle Dandelion) Tenbo styled and coordinated the costumes purchased at the shop in AEON MALL.

ダンスパフォーマンス
世界的に活躍されている車椅子パフォーマーのかんばらけんたさん、BMXパフォーマーの池田貴広さんがパフォーマンスしていただき会場が盛り上がりました。（衣装:tenbo）
Kenta Kanbara, a wheelchair performer who is active around the world, and Takahiro Ikeda, a BMX performer, performed and the venue was lively.

パラリンピックアスリートの競技紹介
（衣装:tenbo）
ボッチャの大濱梨沙選手や女子車椅子陸上（T53）中山和美選手が出演してくださいました。
Paralympic competition introduction by para athletes (costume: tenbo) Risa Ohama of Boccia and Kazumi Nakayama of women's wheelchair track and field (T53) appeared.

司会／MC／手話通訳
障害のある女子ユニットのビヨンドガールズが司会MCを担当。
また手話通訳で聴覚障害者へ向けてわかりやすい発信もしてます。（ケーマトーマ）
Beyond Girls, a female unit with disabilities, is in charge of the moderator MC. The event is also a sign language interpreter and is sent to the hearing impaired. (Kematoma)

tenboのファッションショー
メインとなるtenboのファッションショーは、毎年新作を発信する場となっております。モデル１人１人と向き合い世の中に１着だけの衣装をデザインしております。モデルは障害の有無問わず。The main tenbo fashion show is a place to send out new works every year. We face each model and design only one outfit in the world. The model is with or without disability.

ファッションショー動画
Fashion show Movie

・2017年チバリアフリーアートプロジェクトVol.1チバフリ　開催の様子
・2018年チバリアフリーアートプロジェクトVol.2チバフリ　開催の様子
・2019年チバリアフリーアートプロジェクトVol.3チバフリ　開催の様子
・2020年チバリアフリーアートプロジェクトVol.4チバフリ　開催の様子
・2021年チバリアフリーアートプロジェクトVol.5チバフリ　開催の様子

bottom of page