Yuzuki Amaha
天羽柚月
1981年10月2日 宮崎県生まれ。
24時間の完全介護が必要な身体障害と言語障害を持っていますが、亡き母との約束である「歌手になってNHK紅白歌合戦に出場」を目指し、路上ライブ・コンサート・講演 等と、イベント・モデル出演をさせて頂きながら歌手活動を展開中。
原因不明の障害が日々進行し続ける中、私に届けられる精一杯の歌で多くの方々に元気や勇気や希望を届けていけたらいいなと思っています。そして、一人でも笑顔になって頂けたら嬉しいです。
Born October 2, 1981 in Miyazaki Prefecture. I have physical and language disabilities that require full 24-hour care, but with the aim of becoming a singer and participating in the NHK Red and White Song Battle, which is a promise with my late mother, live concerts on the street, lectures, etc. She is developing her singer activities while appearing as an event model. As unexplained obstacles continue to progress day by day, I hope to bring energy, courage, and hope to many people with the best songs that can be delivered to me. And I would be happy if even one person could smile.
衣装のテーマは『アマテラス』。タロット占いもされてる彼女は人々の希望に満ち溢れた未来が見える存在であって欲しい。輝かしく人を照らすような願いを込めてアマテラスと名付けました。
天羽柚月さんは身体に障害があり、配信などの際に着用される衣装のデザイン依頼をいただきました。配信の際に上半身が映る事が多いので、上半身が着脱が楽なデザインにして欲しいとの希望でした。そして上の服を脱いでも別の表情が見えるようにデザインしました。介助者が着用しやすいような機能性があります。洗濯も可能です。
The theme of the costume is "Amaterasu". She is also tarot fortune-telling She wants to see a future full of people's hopes. She named it Amaterasu with a brilliant and illuminating wish. Yuzuki Amaha has a physical disability and was asked to design a costume to be worn during distribution. Since her upper body is often reflected at the time of distribution, I wanted her upper body to have a design that is easy to put on and take off. And I designed it so that you can see another expression even if you take off the clothes on her. It has functionality that makes it easy for caregivers to wear.Laundry is also possible.
着物生地を使用し、和の世界を表現。天羽柚月さんの好きなモチーフであるアゲハ蝶と月をデザインしてます。
Using kimono fabric, express the Japanese world. I am designing the swallowtail butterfly and the moon, which are Yuzuki Amaha's favorite motifs.
後ろファスナー開きで上からの着脱が楽です。介助者が着せやすいです。
The back zipper opens for easy attachment and detachment from above. It is easy for caregivers to wear.
ファスナーにはアゲハ蝶のモチーフを付けてます。
The zipper has a swallowtail butterfly motif.
月とアゲハ蝶の組み合わせは天柚月さんの希望です。襟ぐりにもアゲハ蝶のモチーフを付けてます。
The combination of the moon and the swallowtail butterfly is Mr. Tenyutsuki's hope. A swallowtail butterfly motif is also attached to the neckline.
頭から被りやすい様に、涙開きで磁石ボタンを付けてます。
A magnet button is attached with tears open so that it can be easily worn from the head.
